Hoe denken jullie over spelfouten in profielen?
28/10/2021 Redactie (Anne)LEDENVRAAG
Reacties
"Het hangt er wel een beetje vanaf hoeveel en welke schrijffouten er gemaakt worden. Hun hebben i.p.v. zij hebben of me vriend i.p.v. mijn of m'n vriend ziet er ook niet uit. En kan echt niet meer. Een keer een d of t in de tegenwoordige tijd met gebeurd of gebeurt kan gebeuren. Ik probeer echt om geen taalnazi te zijn maar soms is het lastig om mezelf in te houden."
- Drsnuggels
"Een enkel spelfoutje vind ik geen probleem, als er echter sprake is van veel spelfouten of een gebrekkige zinsopbouw is het een ander verhaal. Ik vind dat je, als je je inschrijft bij een datingsite, de moeite en tijd moet nemen om een duidelijk beeld van jezelf te geven. Voor mij betekent dit dat ik profielen zonder foto, foto's met zonnebril of grote pet/hoed etc., profielen die heel summier zijn of veel taalfouten bevatten, oversla. Een man die weinig aandacht schenkt aan zijn profiel in genoemde opzichten of taalkundig niet goed onderlegd is past naar alle waarschijnlijkheid niet bij mij."
- lieverdje
"Ja, absoluut!"
- Lucia143
"Wel, het gaat toch om de liefde en niet om een paar spelfouten? Denk dat ik redelijk een taalpurist ben, maar... 'knap je af op'? Come on... Uiteindelijk wil je elkaar live spreken en zien. Daar 'knap van op', als het geluk je toelacht. Veel liefde gewenst allemaal en mens-erger-je-niet maar mens-heb-lief."
- Purity
".....tja als imand moeite heefd met mn spel vouten dan denk ik dat we niet goet zamen paassen. Een typefout is zo gemaakt. Tuurlijk is het slordig als de zinsbouw erg slecht is of er extreem veel fouten in zitten. Immers laat het even na lezen. Maar een d-t fout is zo gemaakt, om dat nu als reden te zien om een date geen kans te geven? Met een dame die er zo stellig in zou staan wil ik niet eens op date. Leven en laten leven. We maken allemaal fouten tijdens die reis. Succes!"
- CB91
"Het jammere aan taalfouten schrijven op je profiel is tot daar toe. Maar iemand ontmoeten op een date en deze taalfouten blijven gebruiken in het gesprek vind ik persoonlijk nog erger. Zoals mij zeggen i.p.v. als ik. En nog meer van zulke fouten, ik ga dat gelijk verbeteren, zoals ik dat ook bij mijn kleinkinderen doe, de lerares van vroeger zit er nog steeds in bij mij! En daar ga ik mij aan ergeren en dat is niet de bedoeling en bevorderlijk voor een leuke koffiedate."
- Honest
"Spelfouten... Tja, het kan gebeuren. Ik heb er geen moeite mee maar waar ik wel tegenaan loop is dat vaak gebruik wordt gemaakt van steekwoorden. Het zijn er zoveel dat ik wel eens denk: is het zo lastig om een zin te schrijven? Praat je in het dagelijks leven ook in steekwoorden? Ik probeer er echt doorheen te kijken maar ik krijg er helaas weinig gevoel bij."
- Meisje
"Deze site is bedoeld voor hoger opgeleiden. Daarom mag je er van uit gaan dat men correct schrijft. Als ik toch taalfouten signaleer, haak ik direct af. Zo simpel is het."
- Bas60
"Ik ben docent Nederlands en neem de enkele spelfout voor lief op deze site. Het is al stoer en aardig als een man de moeite neemt mij een interessemail te sturen."
- wike
"Ik vind een taalfout menselijk. Ik ben behoorlijk geletterd, maar ik zie bijvoorbeeld wel eens in mijn teksten dat wanneer onderwerp en persoonsvorm ver van elkaar staan, ik de fout in ga. In deze tekst zal ik de fout maken. Kan je m vinden? Wat ik eigenijk veel irritanter vind dan spelfouten is het soort taalgebruik dat mij het ergste doet vermoeden over hoe hij in het echt praat. Een goed glas wijn, een spontaan uiterlijk, doe graag mijn eigen ding, lachen en huilen tijdens een date (heb ik totaal geen zin in). Jurkje en hakjes (ik ben geen kabouter ), het jongetje in mij is er nog, in elkaars armen op de bank series kijken (lijkt me niet lekker kijken). Dat soort domme clichés zijn de zaken die maken dat ik een profiel van een man helemaal niets vindt. Gevonden?"
- Veerle46
"Ach taalfouten, ik heb 16 jaar in het buitenland gewoond en daar Frans en Duits moeten spreken. Als ik ergens een hekel aan heb op het gebied van vreemde talen dan is het aan Duits en Frans en het spreken daarvan word ik ook niet blij van. Maar op een x-moment dan wordt het zo erg, dan ga je zelfs in die talen denken en al spreek ik nu aardig Frans en nog aardiger Duits, je haalt natuurlijk nooit het niveau van een local. Ik snap niet dat niet iedereen gewoon Nederlands spreekt? Op deze site heeft iedereen als het goed is HBO niveau dus valt het wel mee met de fouten en zal zeker de conversatie hierdoor niet ontregeld worden. Laats had ik hier een match met een fraudevrouw, die wel een leuke foto had maar een zeer slecht geschreven profiel, ik denk dan in al mijn naïviteit, ze zal wel een slechte dag gehad hebben, maar als het de volgende dag nog zo is..."
- wijnz
"Grappig, of triest, op wat voor futiliteiten mensen elkaar afwijzen. Niet voor niks zijn er zoveel alleenstaanden. Taalfouten, kinderen, huisdieren, politieke voorkeur, (on)gevaccineerd, salaris, opleidingsniveau, werkstatus, afstand, lengte, dikte, etc etc. Als we zo doorgaan sterft de mensheid uit..."
- Anoniem
"Spelfouten zijn voor mij een afknapper. Met name d en t fouten. Geen aanbeveling."
- Stella
"Als je hier een tekst plaatst ga ik ervan uit dat je die naleest. Wanneer je taalfouten laat staan zegt dat iets over je gevoel voor taal. De een vindt dat wel, de ander vindt dat niet belangrijk, maar het zegt ook in algemene zin iets over je. Op een website voor hoger opgeleiden zou je op z'n minst ernaar moeten streven zo foutloos mogelijk te zijn. In het verleden merkte ik dat de redactie van e-Matching ingreep bij bepaalde 'fouten' terwijl die niet per se fout waren (ik geloof dat men ingreep bij hoofdlettergebruik). Laat een tekst maar staan zoals iemand die ingetikt heeft. Ook dat is (waardevolle) informatie."
- DonPedro26
"Ehm, ik ben hier, bewust, op e-Matching, datingsite voor hoger! opgeleiden, en verwacht ik dan weinig tot geen spelfouten..."
- FraueAntje
"Nou, ik moet zeggen dat ik altijd wel heel erg op taalfouten let, ik ben een taalpurist. Soms is er p.o. op twee toetsen tegelijk getypt, en dat is niet zo erg, al geeft het wel aan dat diegene zijn berichten niet overleest, alvorens ze te versturen. Daar kun je dan ook weer van alles uithalen. Kortom, nee ik kan niet goed tegen taalfouten. Als die taal- en/of stijlfouten steeds worden herhaald, is het gauw afgelopen met het contact. Zelf maak ik ook wel eens een taalfout, dan corrigeer ik dat meteen in een volgend bericht. Net als Honest vind ik het nog erger als die taalfouten ook terugkomen in het gesprek tijdens een date, dan wordt het zeker niets. Nu maar hopen dat ik geen taalfouten heb gemaakt, haha!"
- Barber
"Zelf ben ik erg talig ingesteld. Ik merk spelfouten snel op en kan me er, o.a. op m'n werk, flink aan storen. Mijn kinderen zijn helaas beiden erg dyslectisch, net als hun vader. Schatten van mensen maar qua taaluitingen zal het altijd problematisch blijven. Hoe fijn zou het zijn als zij hier niet bij voorbaat op worden afgerekend of veroordeeld? Door een paar dyslectische vrienden word ik al jaren gevraagd om hun tekstuele uitingen te controleren op spelling en taalfouten. Complete scripties heb ik op die manier gelezen en herzien. Voor teksten op datingsites (iets veel persoonlijkers) ben ik minder vaak gevraagd. Gelukkig bestaat er spellingscontrole. Maar voor een (ernstige) dyslect zal het altijd behelpen blijven, ongeacht niveau. Ik hoop dan ook dat, in het belang van alle leuke, vlotte, knappe, sympathieke en intelligente dyslecten, spelfouten niet per definitie aanleiding zijn om iemand af te wijzen."
- Anoniem
"Moet je het nationaal dictee hebben gewonnen om een profiel te mogen schrijven? Ik ga vrolijk door het leven zonder foutloos Przewalskipaard te schrijven en ik doe al een tijd niet meer mee aan de vastgelegde vernieuwingen. Een profiel is geen dictee. Hoever moet je hierin gaan? Het verschil tussen 'hun' en 'hen' is ooit vastgelegd, maar 99% weet het verschil niet. Zou je niet kunnen houden van iemand die taalfouten maakt?"
- BO71
"Laatst wilde een mogelijke geliefde mij 'verassen'. Ik heb maar bedankt; zo'n oven is veel te heet voor mij."
- Mazzel
"Hoewel ik als gewezen taaldocent in zekere mate geconditioneerd ben daarop te letten, zouden 'taalfouten' voor mij geen reden zijn om iemand af te wijzen (ik maak ze ook). Daarentegen kan ik helder geformuleerde taaluitingen, waaruit een zekere eruditie spreekt erg waarderen (vandaar mijn pretentieuze nickname). De vraag blijft in hoeverre profielteksten (echt goed) gelezen worden. Sinds mijn wederkomst op EM, had ik een week lang een bijzondere beschrijving staan. Van de zes reacties die ik kreeg, heeft slechts één (oude bekende van het forum) daarop inhoudelijk gereageerd, de rest heeft het totaal genegeerd."
- Austen
"Taalfouten, met name interpunctie rommel, geven mij het beeld, niet met een hoger-opgeleide, daarmee mogelijk niet communicatief ervaren routinier te maken te hebben. Iemand die waarschijnlijk niet dagelijks bezig is met communicatievormen (luisteren, overleggen, ervaren, afstemmen, vastleggen, presenteren, etc). Perfect filter om de bombarie te ontmaskeren. Als taalvaardige, herken ik type errors door autocorrectie, of dyslexie. Dat is helemaal geen probleem. Ook een d/t-tje is niet zo erg, als een tekst goed loopt. Maar verhaspelaars, stellige beweerders, lidwoordverkwanselaars, korte zinnen- en digibeten zijn op deze site redflags, om moverende redenen."
- Anne